GAG 2016 |  MEGAFON-NEWS 2013 |  MOZNAIM 2014
àáà

ùÒåÉëÅá òÄí ôÌÆä ôÈòåÌø,
ìÄñÀúÌåÉ ùÑÀ÷åÌòÈä áÌÇâËìÀâÌÉìÆú,
áÌÀîÇòÂîÇ÷ÌÅé òÇöÀîåÉ,
ðÈñåÉâ îÄï äÇãÌÄáÌåÌø.
îÄëÌÇîÌÈä ùÒÈôåÉú æÈøåÉú úÌÀçÄìÌÈä,
àÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÀäÇãÀøÈâÈä îÄùÒÀÌôÇú àÄîÌåÉ,
îÄîÌÄùÑÀôÌÈèÄéí éåÉîÀéåÉîÄéÌÄéí ùÑÄâÀøÈúÄéÌÄéí.

îÀîËùÑÌÈëåÉú áÌÀéåÉúÅø äÅï úÌÀâåÌáåÉú äÇúÌÄîÌÈäåÉï.
àÈæ àÇúÌÀ ëÌÀáÈø éåÉãÇòÇú äÇëÌÉì?
îÀâÇìÌÆä îÅçÈãÈùÑ àÆú îÇçÂìÈúåÉ,
îÇçÀáÌÄéà îÅàÂðÈùÑÄéí àÆú æÈøåÌú òÇöÀîåÉ.
áÌÀ÷ÇôÌÀãÈðåÌú éÀúÅøÈä îÇçÀáÌÄéà àÆú òÇöÀîåÉ îÅòÇöÀîåÉ,
îÄîÌÄé ùÑÆáÌÀòÅú äÇèÀáÌÈìÈúåÉ äÈòÃðÇ÷ ìåÉ äÇùÑÌÆí éÈàï.
îÄñÀúÌÇúÌÅø îÅàÂçåÉøÅé ùÑÀúÄé÷Èä,
îÀäÇãÌÅ÷ ùÒÀôÈúÇéÄí,
ìÉà éÈëÉì ìÀâÇìÌåÉú, ùÑÆîÌéùÑÆäåÌ áÌÀúåÉêÀ øÉàùÑåÉ
îÇòÂîÄéñ òÈìÈéå òåÉìÈîåÉú ùÑåÉðÄéí
åÀäÈòåÉìÈîåÉú îÀöÄéöÄéí îÄúÌåÉëåÉ áÌÀàÇ÷ÀøÇàé
ëÌÀîåÉ ëËúÌÉðÆú îÄúÌåÉêÀ çÂðåÌú îÄëÀðÈñÈéå äÇôÌÀúåÌçÄéí,
ôÌÄñÌÇú ÷åÉìÈæ',
ãÌéñåÉðÇðÀñ îÄï äÇâÌÈøåÉï,
ñÄñÀîÈä âÌÇñÌÈä òÇì äÇîÌÈôÄéú,
äÇëÌÉì ÷ÄùÑÀ÷åÌùÑÄéí.
ìÉà, àÆú æÆä ìÉà ðÄúÌÇï ìÀðÇçÅùÑ.
àÈæ äåÌà ìåÉáÅùÑ ôÌÇøÀöåÌó ùÑÆì çÈëÈí,
ëÌÀùÑÆëÌÈêÀ îÀäÇøÀäÅø îÄìÌÈä áÌÀîÄìÌÈä
àÂùÑÆø áÌÀãÄéåÌ÷ òÇëÀùÑÈéå îÄúÌåÉëåÉ äÅâÄéçÈä
éÇçÇã òÄí òÂåÄéú ÷ÀöÈøÈä ùÑÆì áÌÆëÄé.
ìÀîÇæÌÈìåÉ äåÌà îÄéÌÈã ùÑåÉëÅçÇ.
ìÀøÉòÇ äÇîÌÇæÌÈì äåÌà ëÌÉì äÇæÌÀîÇï îÇøÀâÌÄéùÑ,
ùÑÆàÅéðåÉ æåÉëÅø àÆú æÄëÀøåÉðåÉ,
ëÌÄîÀòÇè æÄëÀøåÉðåÉ,
ëÌÄîÀòÇè æåÉëÅø
àÆú òÇöÀîåÉ.
ìÀäÇòÂìÄéí àÆú æÆä
äåÌà äÇéÌÇòÇã
îÅäÇéÌåÉí åÌîÌÄï äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä.
îÇä æÆä îÈ÷åÉí?
ìÀìÉà æÌÈëøåÉï ìÉà ðÄúÌÇï ìÈâåÌø áÌÇãÌÄéøÈä áÌÇ÷ÌåÉîÈä,
àÅéæåÉ? äÇùÑÀìÄéùÑÄéú àåÉ äÈòÆùÒÀøÄéí åÀùÑÈìåÉùÑ,
àåÉ àÆìÆó úÌÀùÇò îÅàåÉú ùÑÀìåÉùÑÄéí åÀùÑÈìåÉù?
äÇéÌÄùÑåÌá äÇîÌËëÌÈø äÇæÌÇø äåÌà áÌøÅëÈä àÇãÌÄéøÈä îÅàÆáÆï.
äÂøÅé àÅéðÄé éåÉãÅòÇ ìÄùÑÀçåÉú.
ôÌÇòÇí îÌëÌÈàï äÈéÄéúÄé äåÉìÅêÀ àÆì äÇáÌÇú. ìÉà øÈçåÉ÷.
åÀòÇëÀùÑÈå öÈøÄéêÀ ìÄùÒÀçåÉú.
âÌÇì îÅöÄéó, îÇèÀáÌÄéòÇ. ñåÉôñåÉó éÇáÌÈùÑÈä.
òÂéÅôåÌú ðåÉøÈàÈä.
îÇãÌåÌòÇ àÂçÅøÄéí îÄñÀúÌÇëÌÀìÄéí ëÌÈëÈä, ìÉà îåÉùÑÄéèÄéí àÆú äÇéÌÈã àåÉ ëÌåÉñ?
äåÌà îÇâÌÄéòÇ àÆì äÇéÌÇòÇã úÌåÉêÀ ñÇëÌÈðÇú ðÀôÈùÑåÉú. äÈàÄí äåÌà îÀâÇìÌÆä éÇáÌÈùÑåÉú?
åÀàÄí äåÌà ëÌÀáÈø äÈéä ëÌÈàï ÷ÉãÆí?
äåÌà îÇëÌÄéø àÆú äÈòÅöÄéí, äÇçÂôÈöÄéí, àÆú ôÌÈðÆéäÈ ùÑÆì äÈàÄùÑÌÈä äÇæÌÈøÈä.
äÄâÌÄéòÇ äÇæÌÀîÇï ìÇçÀæÉø äÇáÌÇéÀúÈä, ìÀáÅéúåÉ. àÅéôÉä æÆä?
òÈéÅó îÄãÌÇé ëÌÀãÅé ìÄæÀëÉø.
îÈçÈø éÀçÇôÌÅùÒ òåÉã.
îÈä æÆä îÈçÈø? äÈàÄí æÆä àåÉúåÉ äÇãÌÈáÈø ëÌÀîåÉ òÄéø?

ùÑåÉëÅá ôÌÀøÇ÷ÀãÌÈï. äÈàÄéðÀôåÌæÀéÈä åÀäÇ÷ÌÈèÆèÆø îÄæÀãÌÇ÷ÀøÄéí îÄîÌÆðÌåÌ.
ùÑåÉëÅá åÀòÅéðÈéå ùÑåÉ÷ÀòåÉú áÌÀúåÉëåÉ.
ëÌÀîåÉ áÌÇîÌÇòÂîÇ÷ÌÄéí áÌÄ÷ÌÅùÑ ìÄøÀàåÉú,
ìÄîÀöÄà
çÄôÌÌåÌùÒ
áÌÀúåÉëåÉ äÈàÁîÆú
áÌÀúåÉëÈäÌ äÇáÌÇéÄú
áÌÀúåÉëåÉ äåÌà òÇöÀîåÉ.
îÇä àåÉîÀøåÉú äÇîÌÄìÌÄéí?
àÄîÈà!




Krystyna Lenkowska
ALZHEIMER

÷øéñèéðä ìð÷åáñ÷ä

àìöäééîø


âÌåÌôåÉ ùÑÆì àÂáÄé äåÉôÅêÀ âÌåÌø øê ùÑÆæÌÆä òÇúÌÈä ðåÉìÈã
îÄúÀîåÉèÅè.
àÇêÀ òÅéðÈéå ðÇòÂùÒåÉú ôÌÀøÈàÄéÌåÉú ëÌÀòÅéðÅé æÀàÅá.

éåÉøÀãåÉú àÆì àÂøËáÌåÉúÅéäÆï äÇùÑÌÀçåÉøåÉú åÌîÀçÇìÀçÂìåÉú ìÀúåÉêÀ øÉàùåÉ,
àÆì éÀòåÌãÈï äÇçÂùÑÈàÄé.
àåÌìÇé ùÑÈáåÉú àÆì îÀ÷åÉøÈï? àÆì òÇöÀîÈï îÄìÌÄôÀðÅé îÄéìÀéåÉï ùÑÈðÄéí,
ëÌÇàÂùÑÆø äÈàÅùÑ äÈéÀúÈä äÈàåÉéÅá äÇðÌåÉøÈà îÄëÌËìÌÈí, åÌ÷ÀøÄéàÇú äÈøÈòÈá,
÷ÀøÄéàÇú äÇãÌÈí, äÈéÀúÈä áÌÇú äÇáÌÀøÄéú äÇéÌÀçÄéãÈä.

ùÑÈí ðÆòÁøÈëÄéí ìÇöÌÇéÄã, öÅéã ÷ÈøÀáÌÈðåÉú øÇáÌÄéí,
òÂãÈøÄéí ùÑÀìÅîÄéí ùÑÆì éÀöåÌøÅé ôÆÌøÆà, çÇñÀøÅé îÈâÅï ëÌÀîåÉúÈí.
ñåÉáÀáÄéí áÌÄùÒÀãåÉú äÇ÷ÌÆèÆì òÇã ìÀðåÉôÅì äÈàÇçÂøåÉï. àÄèÀìÄéæ àÂîÄúÌÄé!
òÂéÅôÄéí òÇã îÈåÆú ãÌåÉîÀîÄéí, òåÉöÀîÄéí àÆú òÇôÀòÇôÌÅéäÆí
åÀùÒÄôÀúåÉúÅéäÆí ìåÉçÂùÑåÉú àÆú çÆùÑÀáÌåÉï äÇîÌÇöÀôåÌï:
îÇàÂëÈì òÈ÷Èá îÄãÌÈí îÄéÌÈîÄéï
ôÌÆâÆø îÄùÒÀîÉàì
åÌáÇúÌÈåÆêÀ éÈãÇé äÇùÌÑÀúÌÇéÄí. äÅï øÇáÌåÉú îÌÇãÇÌé, îÀòÇèÌåÉú îÄãÌÇé.
âÌåÌôÈï äÆçÈìåÌùÑ îÄúÀîåÉèÅè áÌÇôÌÄðÌåÉú, áÌÅéï æÀøÈãÄéí, ëÌÀîåÉ ëÌÆìÆá âÌåÉåÅòÇ

äÈàÄéðÀñÀèÄéðÀ÷Àè àåÉîÅø,
ùÑÆäÇúÌÄ÷ÀåÈä äÄéà äÈàÇøÀâÌÈòÈä äÇîÌÀ÷ËãÌÆùÑÆú, äÈøÈùÑåÌú äÈàÇçÂøåÉðÈä.
øÇ÷ äÅéëÈï îÈöåÌé öÅéã äÇúÌÄ÷ÀåÈä?

àÂáÄé çåÉìÆä áÌÀòÅéðÅé æÀàÅá.
àÇó ôÌÇòÇí ìÉà ùÑÈîÇòÀúÌÄé òÇì æÀàÅá çåÉìÆä éåÉúÅø îÅàÃðåÌùÑåÉú.