Wyborcza na żywo. Lenkowska o "Babeliadzie"

Za nami kolejne spotkanie z cyklu "Wyborcza na żywo". Tym razem gościem była Krystyna Lenkowska, znana rzeszowska poetka, pisarka i felietonistka. Jej opowiadaniu o "Babeliadzie" - debiutanckiej powieści przysłuchiwało się kilkadziesiąt osób. Spotkanie prowadziła Magdalena Mach, dziennikarka Gazety Wyborczej.

Spotkanie odbyło się w księgarni Libra PL przy ul. Jagiellońskiej 14. Krystyna Lenkowska opowiadała o swojej najnowszej publikacji. "Babeliada" to pierwsza powieść rzeszowskiej poetki. - Czuję się jak debiutantka. Ta ciekawość, jak zareagują ludzie, pojawia się zawsze. Ale pisząc prozą miałam zupełnie inne odczucia, niż podczas pisania wierszy - mówiła Lenkowska na spotkaniu.

Pisząc "Babeliadę", Lenkowska nie miała żadnej określonej koncepcji. Książka powstawała kilka lat. - Nie miałam zielonego pojęcia, jak ta historia się rozwinie. Rozstawałam się z Babel czasami na wiele lat, ale potem wracałam. Bohaterce dałam swoją płeć, fobie - choć wyolbrzymione, skłonność do języków - opowiadała Lenkowska. Wspominała też, skąd w książce wzięły się fragmenty "odautorskie", oddzielające kolejne rozdziały. - Powstały, kiedy zaczęło mi się wydawać, że książka jest za "chuda" - mówiła autorka.

Krystyna Lenkowska to znana rzeszowska poetka, tłumaczka literatury anglosaskiej, felietonistka. Jest doceniana także poza granicami kraju - jej wiersze były publikowane w USA, na Ukrainie, w Albanii, Bośni i Hercegowinie, Czechach, Indiach, Izraelu, na Litwie, w Macedonii, Meksyku, Mongolii, Rumunii, na Słowacji, Tajwanie. Wiersz "Oko Johna Keatsa w Rzymie" dostał pierwszą nagrodę na międzynarodowym konkursie w Sarajewie "Seeking for a Poem" za rok 2012. Jest członkinią Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, międzynarodowego stowarzyszenia Poetas del Mundo.

"Babeliada" została wydana z okazji 25-lecia Stowarzyszenia Literacko-Artystycznego "Fraza".

wideo |  Biznes i Styl