ONO MORZE
BABELIADA
BABELIADA
BABELIADA

ONO MORZE /
ÉL EL MAR
tłumaczenie/traducción:
Xavier Farré
Podkarpacki Instytut
Książki i Marketingu
Rzeszów 2023
Obraz na okładce:
Sylwia Tulik

BALKON
Fundacja Słowo i Obraz
Augustów 2021
Seria poetycka nr 3

KIEDY BYŁAMA RYBĄ
(LUB PTAKIEM)
Biblioteka SPP, tom 1
Stowarzyszenie Pisarzy
Polskich Kraków 2020
Obraz na okładce:
Agata Dębicka-Zabłocka

Emily Dickinson "Jest pewien ukos światła" 2018
Autor: Emily Dickinson
Wybór, przekład i wstęp: Krystyna Lenkowska
Tytuł: Jest pewien ukos światła
Rok wydania: 2018
Wydawnictwo: officyna
Miejsce wydania: Łódź


BABELIADA
CARTE ORANGE
BABELIADA 2016
BABELIADA 2016

BABELIADA
audiobook
Rok wydania: 2018
Wydawnictwo: WiMBP
Miejsce wydania: Rzeszów
Obraz na okładce: Marek Pokrywka
Muzyka: Bożena Boba-Dyga, Paweł Czachur, Zbigniew Działa, Andrzej Zarycki

CARTE ORANGE
Przekład i wybór wierszy: Tomasz Wojewoda
Wydawnictwo: Eperons-Ostrogi
Nota od tłumacza: Tomasz Wojewoda
Obraz na okładce: Simen Johan
Miejsce wydania: Rzeszów
Rok wydania: 2017

FRAGMENT DE DIALOGUE / FRAGMENT ROZMOWY
Przekład i wybór wierszy: Isabelle Macor
Wydawnictwo: L'Harmattan
Miejsce wydania: Paryż, Francja
Rok wydania: 2017

BABELIADA 2016
Wydawnictwo FRAZA
Rzeszów
Obraz na okładce:
Marek Pokrywka

Wybór Ewy (2005, PIW)
Wybór Ewy (2005, PIW)

I NIC SIĘ NIE STAŁO
audiobook mp3
Wydawnictwo: Wojewódzka i Miejska Biblioteka
Publiczna w Rzeszowie
Muzyka: Mikołaj Babula
Miejsce wydania: Kraków
Rok wydania: 2014

TROSKA
Ukraina
Lwów 2014
malarstwo: Franciszek Maśluszczak
tłumaczenie wierszy: Aleksander Gordon

ZALEGŁY LIST DO PRYSZCZATEGO ANIOŁA / AN OVERDUE LETTER TO A PIMPLY ANGEL 2014
Wydawnictwo MITEL
Rzeszów
Obraz na okładce:
Franciszek Maśluszczak
translation of the poems: Ewa Hryniewicz-Yarbrough

KRY I WYSPY 2013
Wydawnictwo MITEL
Rzeszów
Obraz na okładce:
Marek Sobczak

Wybór Ewy (2005, PIW) Wybór Ewy (2005, PIW) Wiersze okienne (2003, PIKiM)

TATO I INNE MIEJSCA 2010
Wydawnictwo MINIATURA
Kraków
Obrazy:
Franciszek Maśluszczak

SZTUKA BIAŁEGO 2008
Wydawnictwo ERICA
Warszawa
Obraz na okładce:
Franciszek Maśluszczak

WYBÓR EWY / EVE'S CHOICE 2005
POLSKI INSTYTUT WYDAWNICZY
Warszawa
Obraz na okładce:
Franciszek Maśluszczak
translation of the poems: Ewa Hryniewicz-Yarbrough

WIERSZE OKIENNE 2003
Wydawnictwo PIKiM
Rzeszów
Obraz na okładce:
Franciszek Maśluszczak

Pochodnio, różo (2002, Nowy Świat) Nie deptać przylaszczek (1999, YES) Walc Prowincja (1991)

POCHODNIO, RÓŻO 2002
NOWY ŚWIAT
Warszawa
Obraz na okładce i inne obrazy:
Franciszek Maśluszczak

NIE DEPTAĆ PRZYLASZCZEK / KEEP OFF THE PRIMROSES 1999
Wydawnictwo YES
Rzeszów
Projekt okładki:
Jan Ferenc
Obrazy:
Franciszek Maśluszczak

WALC PROWINCJA 1991
Rzeszów
Obrazy do książki:
Paweł Czachur